fleche

RED HERRING

en studio

  • 2014
    • jeu. 10 avril. > 21h

Durée.
1h

Tarifs.
9€ / 3€

théâtre cabaret de curiosités

de Diederik Peeters

Dans un duo pour performeur et bande son, Diederik Peeters met à l’épreuve du spectacle une phrase de Luis Buñuel : « Le son stimule l’imagination bien plus que l’image ».

Les harengs marinés ont une odeur prononcée. Leur utilisation pour tromper le flair des chiens est bien établie. L’expression «to drag a red herring across the track» s’applique, au sens figuré, à différentes techniques de désinformation. Un « Hareng Rouge » est une diversion délibérée ou accidentelle, un argument erroné ou non pertinent, qui fait obstacle à la compréhension en créant un écran de fumée qui retarde certains éclaircissements.

In a duet for a performer and a soundtrack, Diederik Peeters challenges Luis Bunuel’s quotation through his show : “ The imagination is far more stimulated by sound than it is by the image.”

Pickled herrings have a very strong smell. It is well-known that it can fool a dog’s sense of smell. The idiomatic expression “to drag a red herring across the track”  applies to various methods of disinformation. A “red herring” is a intentional or accidental diversion, a false or irrelevant argument standing in the way of understanding by creating a smoke screen and postponing any kind of explanation.

inrockuptibles_small bandeau-nomade_small-mouvement_small

Distribution Partenaires

musique, son Lieven Dousselaere
plateau Sarah & Charles
lumières Henri-Emmanuel Doublier
assistant lumières Ivan Fatjo
costumes Christoph Hefti 
et Carmel Peritore
réflecteurs Bill Aitchison et Philippe

production spin coproduction beursschouwburg, kunstencentrum buda en collaboration avec pianofabriek kunstenwerkplaats, stuk kunstencentrum, kunstencentrum vooruit, four days association prague (cz) avec le soutien du gouvernement flamand
et de la commission de la communauté flamande

  • partagez :